sábado, 5 de junho de 2021

La mezcla

Os países que amo são muitos

A começar pelo Rio e pelo Brasil

Ah mas os nossos outros estados

Para além do solidoliquidogás

E os outros mundos

Já pensou que legal

Conhecer os EUA e a Rússia

A Europa ocidental e oriental

A começar por Portugal

E montar casa em Paris

E em São Paulo

Mas morar sempre no Rio

Esse o meu desejo mais profundo

Conhecer o nosso mundo

E os outros mundos

A começar pela Argentina

Terra linda quente e fria

Eu sei que vocês vão dizer

Que em outras plagas

Eles vão falar assim

Você é um estrangeiro

E todo estrangeiro é bobo

Porque não entende de verdade

Nosso jeito

Mas já pensou fazer a fase

Da mistura das culturas

As pessoas sempre vão ver a verdade

Do que você é

Por baixo mas bem visível

Daquilo que é visível

Pra um qualquer

 

Los países que amo son muchos

Empezando por Río y Brasil

Ah, pero nuestros otros estados

Además del solidoliquidogas

Y los otros mundos

¿Alguna vez has pensado en lo genial

Conozcer los EE.UU. y Rusia

La Europa Occidental y Oriental

Empezando por Portugal

Y construir una casa en Paris

Y en São Paulo

Pero siempre viviendo en Rio

Este es mi deseo mas profundo

Conocer nuestro mundo

Y los otros mundos

Empezando por Argentina

Hermosa tierra caliente y fría

Sé que dirás

Que en otros lugares

Ellos hablarán así

Tu eres un extranjero

Y todo extranjero es tonto

Porque realmente no entende

Nuestra manera

Pero ya has pensado en hacer la fase

De la mezcla de culturas

La gente siempre verá la verdad

Lo que eres

Debajo pero claramente visible

De lo que es visible

Para cualquiera

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Eu e os Beatles

Foi quando entrei numa espaçonave ou alguma coisa assim Que eu acho que eles chamavam vīmana E vi que ali havia muitos munis que me abençoar...